The Les Restaurant and Pension offer accommodation in beautiful nature of Českosaské Švýcarsko. The area is known mainly for its rocky shapes – sandstone towers, table mountains, gates and walls overlooking woods which make more then 90% of the land surface there. The pension is located particularly in the village of Srbská Kamenice. The first notice about the village dates to the year of 1352. There are lots of tourist and cyclo routes in its surrounding (accommodation for bikers and hikers the Ústecký region). During hot summer months you can find refreshment in two natural bathing places or in an aquapark, which is to be found in the nearby town of Děčín. The waters around also offer ideal conditions for fishing (accommodation for fishermen České Švýcarsko). The sports adorers can visit a golf playground and tennis courts. Visitors can also take part in offered horse riding (accommodation with horses the Ústecký region). The surrounded sandstone rocks attracts climbers to climb on. One of the most significant sight of the area is called Pravčická brána (The Pravčická gate) or a voyage throughout the Kamenice river, but the fairy nature with the sandstone rocks offers, of course, a way more possibilities to take. You can find view towers there, attractive rocky views, pilgrims places and the town of Děčín with a marvellous chateau and a zoo (family accommodation the Ústecký region).

Das neu renovierte, moderne Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil der Ausfahrt von Děčín in der Tschechoslowakischen Schweiz (luxuriöse Unterkunft Ústí nad Labem Region). Die Region Böhmische Schweiz und die angrenzende Umgebung gehören zweifellos zu den schönsten Orten in der Tschechischen Republik und sind für verschiedene Gruppen- und Einzelaktivitäten geschaffen. Besuchen Sie das Pravčická-Tor, eines der größten Naturtore auf unserem Kontinent, das Schloss Děčín oder 60 km von Dresden entfernt. In der Umgebung gibt es unzählige atemberaubende Aussichten und Schluchten (Unterkunft für Naturliebhaber Děčín und Umgebung).

Das Hotel bietet luxuriöse Zimmer mit modernen und Designermöbeln. Gäste haben die Möglichkeit, in 7 elegant eingerichteten Royal-Zimmern, 4 Standard-Zimmern und Deluxe-Zimmern (Luxushotel Usti nad Labem) zu übernachten. Familien mit Kindern haben die Möglichkeit der Unterkunft in einer Familiensuite (Unterkunft für Familien mit Kindern Tschechische Schweiz). Rollstuhlfahrer sind im Hotel willkommen, die die Unterkunft in einem barrierefreien Doppelzimmer nutzen können (barrierefreier Aufenthalt Děčín). Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und sind mit Kaffee-und Teeservice, Klimaanlage, Minibar, Safe, Fön, TV, Kosmetik und hochwertigen Matratzen ausgestattet (über Standard-Usti-Region). WLAN-Verbindung ist selbstverständlich.